- haschisch
-
haschisch ou haschich [ 'aʃiʃ ] n. m. VAR. hachich• 1847, -1866; aschy 1556; ar. hâchich « herbe » → assassin♦ Chanvre indien dont on mâche ou fume les feuilles séchées (⇒ 1. kif).♢ Par ext. Drogue enivrante ou stupéfiant que l'on prépare avec ce chanvre. ⇒ cannabis, herbe, marijuana, fam. shit. « Du vin et du haschisch », œuvre de Baudelaire. Fumer du haschisch. ⇒Fam. 2. h, hasch, 3. joint, pétard; shilom.haschisch ou hachischn. m. Stupéfiant tiré du chanvre indien. L'usage répété du haschisch peut entraîner une intoxication accompagnée de graves troubles mentaux.⇒HASCHISCH, voir HACHISCH.ÉTYM. 1556, aschy et hasis; haschîsch, 1773; arabe hǎšiš « herbe ». → Assassin.➪ tableau Mots français d'origine arabe.REM. On écrit aussi, mais moins couramment, hachich, hachisch.❖1 Chanvre indien dont on peut mâcher ou fumer les feuilles séchées. ⇒ Kif. || Les Arabes préparent un extrait (cit. 1) gras du haschisch. || Pipe de haschisch.1 Nâman est mort, Nâman le fumeur de haschisch, celui dont je te disais (…) avec la prévision de sa fin prochaine, qu'il brûlait sa vie dans le fourneau de sa pipe.E. Fromentin, Une année dans le Sahel, p. 194.2 Le haschisch, ou chanvre indien, cannabis indica, est une plante de la famille des urticées, en tout semblable, sauf qu'elle n'atteint pas la même hauteur, au chanvre de nos climats. Il possède des propriétés enivrantes très extraordinaires (…)Baudelaire, les Paradis artificiels, Poème du haschisch, II.3 (…) assise sur mon divan, à fumer des cigarettes, ou du hachisch (…)Loti, Aziyadé, III, XIV.2 Drogue enivrante ou stupéfiant préparé avec ce chanvre. → Paradis, cit. 7. || Prendre du haschisch (→ Drôle, cit. 11). || Consommateur de haschisch. ⇒ Hachischin (vieilli). || Se livrer au haschisch (→ Énergie, cit. 11). || Emploi (cit. 4), usage du haschisch (→ Encourager, cit. 13). || Circonstances favorables à l'ivresse du haschisch (→ Falloir, cit. 16). || Effets pernicieux du haschisch (→ Fonctionner, cit. 4). || Voix gutturale (cit. 1) du mangeur de haschisch. || Mélange de poudre de haschisch, de miel et d'amandes. ⇒ Madjoun. || Fumeur de haschisch. || Hallucinations (cit. 3) occasionnées par le haschisch. || Le haschischisme, intoxication par le haschisch. — Du vin et du haschisch (1851), essai de Baudelaire. || Le Poème du haschisch (1860), première partie des Paradis artificiels de Baudelaire. — Abrév. fam. : hasch, H. ⇒ Cannabis, kif, marijuana.4 On a essayé de faire du haschisch avec du chanvre de France. Tous les essais, jusqu'à présent, ont été mauvais, et les enragés qui veulent à tout prix se procurer des jouissances féeriques, ont continué à se servir du haschisch qui avait traversé la Méditerranée, c'est-à-dire fait avec du chanvre indien ou égyptien. La composition du haschisch est faite d'une décoction de chanvre indien, de beurre et d'une petite quantité d'opium.Baudelaire, Du vin et du haschisch, IV.5 (…) j'étais enfoncé bien avant sous les ondes insondables de cette mer d'anéantissement où tant de rêveurs orientaux ont laissé leur raison, déjà ébranlée par le hatschich (sic) et l'opium.Th. Gautier, la Mille et Deuxième Nuit.6 (…) l'imagination d'un homme nerveux, enivré de haschisch, est poussée jusqu'à un degré prodigieux, aussi peu déterminable que la force extrême possible du vent dans un ouragan, et ses sens subtilisés à un point presque aussi difficile à définir.Baudelaire, les Paradis artificiels, Poème du haschisch, IV.7 Il est vraiment superflu, après toutes ces considérations, d'insister sur le caractère immoral du haschisch. Que je le compare au suicide, à un suicide lent, à une arme toujours sanglante et toujours aiguisée, aucun esprit raisonnable n'y trouvera à redire.Baudelaire, les Paradis artificiels, V.7.1 Tout en causant, le second officier et lui, fumant le « beng », feuille de chanvre qui forme la base du « haschich » dont les Asiatiques font un si grand usage, allaient et venaient dans le bois (…)J. Verne, Michel Strogoff, p. 237.8 Ses grands yeux noirs avaient ce regard langoureux que donne le haschisch (…)Gide, Si le grain ne meurt, II, II.❖DÉR. Haschischin ou hachischin, haschischisme. — REM. Le mot a eu plusieurs dérivés adj., exprimant les effets du haschisch : haschidé, ée (1886, Goncourt); haschisché, ée (1886, Goncourt); haschisé, ée (J. Moreau), d'après T. L. F.; ces adj. n'ont guère vécu.
Encyclopédie Universelle. 2012.
